-
Біріншіден, білмейтіндер үшін мынаны айтайын; der-die-das неміс тіліндегі зат есімдердің басына келеді, ол ағылшын тіліндегі «the» сияқты қызмет атқарады, бірақ ағылшын тілінде the мүлде өзгермейді... Бірақ неміс тілінде мақалалар әр жағдайда өзгереді. Зат есімнен оны неміс тілінің мазасыздығы деп атауға болады, төмендегі әшекейде мұны түсіндіретін өте жақсы өлең бар. …
Мұны жазған адам имам. Шетелге келген мұғалімдер курстан өтіп, емтиханнан кейін осында қабылданады. Міне, 2002 жылдың жазында Бурсадағы курста неміс тілі сабақтарын сипаттайтын өлең...
Der Die Das Beautification
Қандай тас тастамаймын,
Ол айтады, мен сені ешқашан сүйе алмаймын, өле алмаймын, ...
Таңқаларлық, егер сіз мені алтынмен тәж,
Ол айтады, мен сені ешқашан сүйе алмаймын, өле алмаймын, ...Мен сенің кінәні екеніңді білмеймін,
Мен сізбен кездескеніммен бір айдан кейін күлдім,
Мен қалаймын, бірақ оны сөздік қорынан өшіре алмадым.
Мен сізге ешқашан назар аудармадым дейді да...Анасы, әкесі, баласы,
Сіз білетін барлық мақалалардан гөрі,
Сен жылансың, сен қасқырсың, сен араларсың,
Мен сені ешқашан білмедім. дер, өл, да...Кейде сіз ден, кейде дем,
Қайда пайда болды, осы ба?
Мейн-майним, деинмен-деинем,
Мұның бәрі саған байланысты дер, өл, да...Akkusativ, Dativ, Genetiv шатастырып,
Маскулин, Фемини бір-бірімен бәсекелесе отырып,
Бұл менің жүрегім деп ойламаңыз,
Мен сіздің құпияңызды біле алмадым. дер, өл, да...Медресені неміс тілінде оқимыз,
Біз Убунглардан кілем мен кілем тоқып,
Біз сіздің асты соққызамыз,
Мен сізді ешқашан түсінбедім дер, өл, да...Біз немістерге белгісіз мәліметтерді енгіздік,
Біз қай жерде болғанымызды білмеймін,
Frühstück таңертең тамақтандырылмайды,
Мен сізді ешқашан сіңіре алмаймын дер, өл, да...Сіз жаздың күніне қолайсызсыз,
Әрбір тақырып бұрынғыдан да жаман,
Менің бала әрдайым көзіме шегетін болады,
Мен сені сындырмадым. дер, өл, да...Herr Müller, der Füller, Tasche,
Төртінші шілде,
Нихал және Айшемен хэлваны пісіріңіз,
Мен сіздің даналығын шеше алмадым дер, өл, да...Менің туған жерім Мараш, менің жұмысым Нарман,
Менің тізедегі ай болған жоқ,
Леди сенің неміс деп ойлайды,
Мен сіздің кесеге жете алмадым дер, өл, да...Kuddusi DOĞAN (2002)
-
Уау достым, өте жақсы жазылған...
Тілді соншалықты анық және түсінікті түсіндіруге болады ...
Имам Эфендиге жарайсың... Ақын сияқты берекелі...
айтайын
Бір сөз, керемет поэма жазушының қолындағы денсаулық, әрине, достарымызды бізге беру.
Ия, балалар, мен бұл проблемадан қандай азап шеккенмін және біз әлі де көпшілігімізден зардап шегеміз.
Сізге ұнайтынына қуаныштымын
das ist sehr ішек.
;;
Бөлінгеніңіз үшін рақмет.
Derte schön für die Verteilung! Ded ist ein gutes Gedicht!
Deutsch werden wirden werden werden werden werden werden werden werden werden werden werden werden
Бұл шынымен жақсы... Бұл неміс тілінің ең проблемалы бөлігі, өйткені оның логикасы жоқ, бұл неміс тілін үйренуді қиындатады. Мақалалар неміс грамматикасының және ауызекі тілдің ажырамас бөлігі. Бұл қиын, бірақ егер олай болмаса, ол болмайды. оны үйренбе.
әдемі туралы өлеңді бөлісу
барлық дерлік айтқан кезде, бәрі көрген
күнжіттің көшесі есте қалды
оның неміс тіліндегі нұсқасы бар
der die das
болды
Әлбетте біреу біледі...:хаха: өте жақсы, рахмет...
әдемі туралы өлеңді бөлісу
барлық дерлік айтқан кезде, бәрі көрген
күнжіттің көшесі есте қалды
оның неміс тіліндегі нұсқасы бар
der die das
болды
Әлбетте біреу біледі...Иә, бар.
Дер, өл! – Ал, болды ма?
Wieso, Weshalb, Warum – wer nicht fragt bleibt dumm…yusufstgt69 әдемі бөлісу имам шебері өте жақсы деді
Бұл өте әдемі Мен күйзелдім…
Супер немесе
поэзия
- Бұл тақырыпқа жауап беру үшін сіз жүйеге кіруіңіз керек.