Жаңа заңға сәйкес босату және консулдықтың парағынан алынды
Түркиядағы визалық бөлім, 11.07.2014 ж., Отбасылық кездесудегі тілдік талаптарға байланысты олар жаңа өтінім қабылдады:
Содан кейін виза алу үшін тілдік талап орындалуы керек.
Ауыр жағдайда, Германияда тұратын түрік азаматына (қызметкер, өзін-өзі жұмыспен қамтыған) отбасын біріктіру үшін барғысы келетіндер үшін тілдік талап алынып тасталуы мүмкін.
Германияға бармас бұрын қарапайым деңгейде де неміс тілін үйренуге мүмкіндігі жоқ ерлі-зайыптыларда немесе елеулі күш салғанымен бір жыл бойы неміс тілін үйренбейтіндерде ауыр жағдайлар туралы айтылады. Ауыр жағдайда, Германия азаматын отбасын біріктіруге баратындарға өтініш негізге алынады.
Одан бөлек, басқа шетелдіктерге отбасын біріктіру үшін барғысы келетіндерге ауыр жағдайларын ақтауға мүмкіндік беріледі.
Германияда жұбайымен қайта қосылатын адамдарға қажет неміс білімінің негізгі деңгейін дәлелдеу туралы ақпарат
Тұрғылықты жер туралы заңға қатысты жүргізілген түбегейлі реформалар Германияда жұбайымен есеп айырысқысы келетін шетелдіктерге виза сұрай отырып, өз елінде неміс тілін білетіндігін дәлелдеуін талап етеді. Осы ережемен Германияға келетін адамдардың, ең болмағанда қарапайым түрде неміс тілінде сөйлесу арқылы қоғамдық өмірге қатысуын қамтамасыз етуге бағытталған. Осы әдіс арқылы кейінірек отбасыларын біріктіретін ерлі-зайыптылар интеграциялық курстардың басында неміс қоғамына бейімделе алады және осылайша оларға Германияда өмірлерін жақсы жағдайлармен бастауға мүмкіндік беріледі.
Германияға келетін ерлі-зайыптының ең болмағанда неміс тілінде қарапайым деңгейде сөйлесе алатындығы визалық өтініш беру кезінде дәлелденуі керек. Нақты неміс тілін білетін Еуропа Кеңесі жасаған «Тілдерге арналған жалпы еуропалық анықтамалық шеңбер»
А 1 деңгейдегі білім деңгейі көзделеді. Бұл жаңалық Еуропалық Одақтың тұрғылықты жері және баспана заңы туралы ережелерінің негізінде жасалған.
Визалық өтініш беру кезінде А1 деңгейіндегі неміс білімі Гете Институты, Telc GmbH, ÖSD немесе TestDaF емтихандарынан алынған сертификатпен құжатталуы керек. Емтихан күндерін тиісті мекеменің сайтында немесе телефон арқылы білуге болады. Визалық өтініштерге басқа мекемелерден немесе ұйымдардан анықтама қабылдау мүмкін емес.
Ерекшеліктер: Егер өтініш беруші талап етілетін неміс тілін білетін болса, бұл қосымша құжаттаманы талап етпейді.
Бұдан басқа, тілдік куәлікті ұсыну келесі жағдайларда қажет емес:
- Егер адамның физикалық немесе психикалық кемістігі болса (құжатталуы керек)
– Босқындар туралы Женева конвенциясына сәйкес қабылданған жоғары білікті адамдардың жұбайлары, зерттеушілер, компания құратын тұлғалар, баспана берілген тұлғалар және иммигранттар (Түркиядан кеткенге дейін некеде тұрғандар үшін жарамды).
– Интеграция қажеттілігі маңызды емес жағдайларда
– Австралия, Израиль, Жапония, Канада, Корея Республикасы, Жаңа Зеландия немесе Америка Құрама Штаттары азаматтарының жұбайлары
Неміс тілін әлі білмейтіндер қажетті тіл деңгейіне жету үшін әр түрлі мүмкіндіктерді пайдалана алады. Белгілі бір курсқа қатысу міндеті жоқ. Қалаған тілдік деңгейге қалай жетуге болады, бұл әркімнің жеке қалауына байланысты. Қажетті сертификат беретін кейбір ұйымдар өздерінің веб-сайттарында емтиханның мазмұны туралы ақпарат береді. Германияда адамдарды күнделікті өмірге ең жақсы түрде дайындау үшін емтихандар қарым-қатынас жасау қабілетіне дайындалады. Емтиханға дайындалу үшін мұғалімге емтихан мазмұны туралы интернетте берілген ақпарат туралы неміс тілін үйренетіндігіңізді ескерту ұсынылады.
Жоғарыда аталған мекемелерден алынған сертификатты ұсыну адамның тілдік білімі виза рәсімдері шеңберінде қабылданатындығын білдірмейді. Сертификаттың жағдайға және өтініш берушінің неміс тілін білу деңгейіне байланысты дұрыс және ақылға қонымды екендігін тексеруге болады. Визалық өтінішке қатысты шешім қабылдаудың жалғыз өкілі - Виза департаменті.
@ fuk_18
