Дәрігердегі неміс - Almancax форумдары

ALMANCAX ФОРУМДАРЫНА ҚОШ КЕЛДІҢІЗ. СІЗ ГЕРМАНИЯ ЖӘНЕ НЕМІС ТІЛІ ТУРАЛЫ ІЗДЕГЕН БАРЛЫҚ АҚПАРАТТЫ БІЗДІҢ ФОРУМЫМЫЗДАН ТАБА АЛАСЫЗ.

- 9 жылғы 2007 шілде: 22:10
апельсин
Қатысушы

Ich muss einen arzt aufsuchen.
(Мен докторды көруге тиіспін)

Ich fühle mich gar nicht wohl.
(Мен өзімді жақсы сезінбеймін)

Қандай да бір нәрсе бар ма?
(Сіз маған жақсы дәрігерді ұсынасыз ба?)

wo wohnt er?
(сіз қай жерде отырасыз?)

wann hat er sprechstunde?
(инспекция уақыты болғанда?)

Ich fühle mich sehr schwach.
(Мен өзімді өте ауыр сезінемін).

es ist mir heute gar nicht gut.
Мен бүгін жақсы емеспін.

Ich habe mich erkeltet.
(Мен Суық бар)

der halsМенің жұлдымым ауырады.

Ich habe hier schmerzen.
(ортасында ауырсыну бар)

иә фейбер.
(Менің безгегім бар)

Ішкі әңгімелерден бөлек.
(Менің пиязым бұзылған.)

Ich habe rücken schmerzen.
(Менің арқа сүйемелдейді.)

Ich habe verdaungsbescwerden.
(ас қорыту бар)

дүниеге келген шахтер шықты.
(Менің тыныс алуым аз)

иә хэстен.(I жөтел)

Ішкі хве (копфсхмерсен, шырша, баушсмерзен)
(менің басым, асқазан, іштің ауыруы).

Ich bin gesturzt und habe mir den den verrenkt.(төмен және менің қолымнан шыққан)

mein bein ist gerbrochen.
Менің аяғым бұзылды.

Иә, тәтті тағамдар.(Менде аппетит жоқ.)

Сізді қызықтыратын нәрселерді көруге болады.
Мен үш күн бойы ештеңе жеп қойған жоқпын.

болды ма?
(Не ішуім керек?)

wne oft soll ich diese arznei nehmen?
(осы дәрі-дәрмектен күніне қанша рет алуға болады?)

иә ручен?
Шылым шеге аламын ба?

- 4 жылғы 2009 ақпан: 13:56
hasanxnumx
Қатысушы

vor oder nach dem Mahlzeiten: тамақтанар алдында немесе кейін.
- 22 жылғы 2009 ақпан: 00:37
hasanxnumx
Қатысушы

Ich vertrage Hitze nicht өледі.
(Мен ыстыққа шыдай алмаймын-нашарлаймын-)
- 23 жылғы 2009 ақпан: 21:59
жіберіп алма
Қатысушы

Сіз дәрігерге барсаңыз, алдымен дәрігердің көмекшісі [Арц хельферин] медбике болады.) Алдымен сіз бір-біріңізге Гутен Таг айтасыз, ал жауапты әйел: «Was kann ich für Sie tun?» (Мен сізге не істей аламын? ?) немесе, Wie kann ich ihnen helfen?( Сізге қалай көмектесе аламын?) Алдымен өзіңізді таныстырыңыз. …… ist mein name.[менің атым ….] Wir haben ein termin. [бізде термин бар.] немесе, Wir möchten zum Artz. [біз дәрігерге барғымыз келеді] немесе, Wir möchten zu her ……] [біз дәрігерге барғымыз келеді ……] дәрігерлік картаңызды бересіз. және кезекші медбике einen bitte. [бір секунд өтінемін дейді] немесе, ich kucke mal [көруге рұқсат етіңіз] Sie kommen gleich dran. [бір сәтте сіздің кезегіңіз болады] немесе, Nehmen sie bitte im vahtet zimmer platz.[күту бөлмесінде күтіңіз] рахмет сен.
- 23 жылғы 2009 ақпан: 23:37
hasanxnumx
Қатысушы

Бұл әдемі, досым. Жарайды :)
- 5 жылғы 2009 мамыр: 07:12
sevilay-Тайфун
Қатысушы

Тамаша жігіттер екенсіңдер, жарайсыңдар:) Ештеңе айтпай кетпеймін, тағы да күтеміз, өте пайдалы екенсіңдер.
- 7 жылғы 2009 мамыр: 08:06
esma 41
Қатысушы

Хасан 42 Сіз әдеттегідей жақсы сұхбаттасып жатырсыз.
Рақмет сізге . Жарайды :)

Телефон қоңырауы менде.

Мит емес пе?
(mit wem chiprehe ih?)
Мен кімді көріп тұрмын?

Herrn Ali.
(ih möhte gerne herrnAli).
Мен Али мырзамен кездескім келеді.

Ich verbinde.
(zii in ih ferb)
Мен қосыламын (телефон арқылы)

Einen Augenblick, аздап.
(ditto augenblik, bitte.)
Бір секунд, өтінемін.

Хабен Си Дурчвал?
(habIn zii zeine durshval?)
Сізде полюстің нөмірі бар ма?

Сіз қалай ойлайсыз?
(könte er zürük ruufen)
Сіз маған қайта қоңырау шала аласыз ба?
- 10 жылғы 2009 мамыр: 20:32
hasanxnumx
Қатысушы

Сізге де рахмет, Эсма, осы әдемі бөліскеніңіз үшін... жарайды :)
- 10 жылғы 2009 мамыр: 21:43
esma 41
Қатысушы

Сізге де рахмет, Эсма, осы әдемі бөліскеніңіз үшін... жарайды :)

Біз жақсы Жақсы:)
- 16 жылғы 2013 қыркүйек: 03:07
asgarxnumx
Қатысушы

Менде екі қате туралы сұрақ болды.

Ич бин Фрей – Мен біреумен бірге емеспін деген сөз емес пе?
Мен мұның Ich habe фри-муза дегенді білдіретінін білемін, мен қателесемін бе?

Бирде,

Crankenkassekarte? Немесе бұл Рахматқа қарсы ма?

Жиһаз.
- 22 жылғы 2013 қыркүйек: 10:14
Гуру
Қатысушы

1-ich bin single оны тек осылай қолдануға болатындығын білдіреді, әйтпесе бұл NOVEL дегенді білдіреді.

2-ich habe frei иә қол жетімді дегенді білдіреді.

3- сіз екеуін де қолдана аласыз